Vorbereitung auf die Endbeurteilung FAQs

Vorbereitung auf die Endbeurteilung

Wie reiche ich mein Design-Konzept ein?
Was muss ich mitschicken, wenn ich mein Design-Konzept einreiche?
Wie sieht das Format für die Einreichung aus

Ausfüllen des Online-Fomulars

Wie viele Design-Konzepte kann ich einreichen?
Was bedeutet Herstellungsdatum?
Kann ich noch Änderungen vornehmen, nachdem ich meine Eingabe gespeichert habe?
Wohin soll ich Angaben zu meinen Team-Mitgliedern schicken?

Einreichung und Präsentation Ihres Design-Konzepts

Ist es mögich, mehrere Arbeiten einzureichen?
Welche Sprache darf ich verwenden, um mein Design-Konzept zu präsentieren?
Ist es von Nachteil, wenn ich die Präsentation für mein Design-Konzept in einer anderen Sprache als Englisch einreiche?
Ist es vorgeschrieben, einen professionellen Übersetzer-Service für die Endbeurteilung in Anspruch zu nehmen?
Kann ich mein Design-Konzept im Querformat einreichen?
Haben Sie eine Vorlage oder ein Arbeitsmuster, um zu zeigen, wie ich mein Design-Konzept präsentieren kann?

Nach Einreichung Ihres Beitrags

Muss ich mein Design-Konzept an Ihr Büro mailen?
Kann ich die Teilnehmerkategorie ändern, nachdem ich meinen Beitrag eingereicht habe?
Wie weiß ich, dass Sie meinen Beitrag erhalten haben?
Ich habe keine Bestätigungs-E-Mail bekommen.
Wann werden die Ergebnisse veröffentlicht?

Optionales Material

Muss ich für mein Design-Konzept einen Prototyp / Modell / Video schicken?
An welche Adresse schicke ich meinen Prototyp oder mein Modell?
Wie erfahre ich, ob Sie mein Paket erhalten haben?

Vorbereitung auf die Endbeurteilung

 

Wie reiche ich mein Design-Konzept ein?
Alle Design-Konzepte können nur online im Teilnehmerportal eingereicht werden.

1. Erstellen Sie ein Konto im Teilnehmerportal.
2. Klicken Sie auf „Bereiten Sie Ihre Eingabe vor“
3. Laden Sie Ihre Präsentationsdateien hoch und füllen Sie das Eingabeformular aus.
4. Speichern Sie die Eingabe.
5. Klicken Sie auf „Entwurfseingabe senden“ um Ihren Beitrag einzureichen und zu bezahlen.
 
Was muss ich mitschicken, wenn ich mein Design-Konzept einreiche?
Ihre Darstellungen sollten Folgendes beinhalten:
– eine kurze Beschreibung Ihres Design-Konzepts
– was das Design-Konzept zu leisten vermag oder welche Lösung es bietet
– Angaben zu innovativen Eigenschaften des Produkts
– Fotos des Produkts
– ein Anwendungsszenario (falls passend)

Bei komplexeren Konzepten:
– schicken Sie zum Design-Konzept dazu gehörige Technologien oder Materialien mit
– Informationen zu dessen Herstellung
– erklären Sie, warum es bedeutend ist oder womit es den nächsten Trend setzt
 
Wie sieht das Format für die Einreichung aus
Darstellungsformat:
– ausschließlich jpg-Format
– 5 Seiten oder weniger
– jede Seite darf maximal 2 MB groß sein
– DIN A3 Format
– Hochformat
– Schriftgröße mindestens 12 Punkt
– untere Ecke links: Seitenzahl und gesamte Seitenanzahl
– entfernen Sie alle Logos der Organisation und die Namen und Bilder der Designer


Ausfüllen des Online-Fomulars

 

Wie viele Design-Konzepte kann ich einreichen?
So viele, wie Sie wollen.
 
Was bedeutet Herstellungsdatum?
Es bezieht sich auf das Datum, an dem das Design-Konzept geschaffen wurde. Das ist wichtig im Falle eines Streits um Urheberrechte.
 
Kann ich noch Änderungen vornehmen, nachdem ich meine Eingabe gespeichert habe?
Sie können Änderungen vornehmen, nachdem Sie Ihre Eingabe gespeichert haben. Sie können aber keine Änderungen mehr vornehmen, nachdem Sie Ihre Eingabe gesendet haben.
 
Wohin soll ich Angaben zu meinen Team-Mitgliedern schicken?
Bei Unternehmen
In dieser Phase müssen Sie keine Details zu Ihren Team-Mitgliedern angeben. Das müssen Sie nur dann tun, wenn Ihre Arbeit prämiert wird. Wenn Ihre Arbeit einen Preis gewinnt, können Sie Angaben für bis zu elf Namen machen.

Bei kleinen Unternehmen und Design-Studios
In dieser Phase müssen Sie keine Details zu Ihren Team-Mitgliedern angeben. Das müssen Sie nur dann tun, wenn Ihre Arbeit prämiert wird. Wenn Ihre Arbeit einen Preis gewinnt, können Sie Angaben für bis zu sechs Namen machen.

Bei Institutionen
In dieser Phase müssen Sie keine Details zu Ihren Team-Mitgliedern angeben. Das müssen Sie nur dann tun, wenn Ihre Arbeit prämiert wird. Wenn Ihre Arbeit einen Preis gewinnt, können Sie Angaben für maximal zwei Mitglieder des Lehrkörpers und acht Studenten machen.

Bei Gruppen
Auf dem Vorbereitungsformular gibt es Felder, in denen Sie Angaben zu Ihren Team-Mitgliedern machen können.


Einreichung und Präsentation Ihres Design-Konzepts

 

Ist es mögich, mehrere Arbeiten einzureichen?
Sie können eine Reihe von Design-Konzepten zusammenfügen und sie als einen Beitrag einreichen, wenn sie auf einem gemeinsamen Konzept gründen. Ansonsten müssen sie als getrennte Beiträge eingereicht werden.
 
Welche Sprache darf ich verwenden, um mein Design-Konzept zu präsentieren?
Sie können Ihr Design-Konzept auf Englisch, Deutsch, Koreanisch oder Chinesisch präsentieren, wenn Sie Ihr Design-Konzept vor dem 23. März 2017 einreichen. Nach diesem Datum dürfen Beiträge nur noch auf Englisch eingereicht werden.
 
Ist es von Nachteil, wenn ich die Präsentation für mein Design-Konzept in einer anderen Sprache als Englisch einreiche?
Nein, die Mitglieder der Jury, die Ihr Design-Konzept beurteilen, sind Muttersprachler.
 
Ist es vorgeschrieben, einen professionellen Übersetzer-Service für die Endbeurteilung in Anspruch zu nehmen?
Nein, das ist es nicht, sofern Sie für die Endbeurteilung eine englische Version für Ihr Design-Konzept liefern.
 
Kann ich mein Design-Konzept im Querformat einreichen?
Nein, Ihre Präsentation muss im Hochformat sein.
 
Haben Sie eine Vorlage oder ein Arbeitsmuster, um zu zeigen, wie ich mein Design-Konzept präsentieren kann?
Wir haben keine Vorlagen, die aufzeigen, wie man einen Beitrag präsentieren sollte. Es gibt Formatvorgaben bezüglich der Informationen, die Sie in der Präsentation anführen sollten. Die Formatanforderungen finden Sie hier.


Nach Einreichung Ihres Beitrags

 

Muss ich mein Design-Konzept an Ihr Büro mailen?
Nein. Den Beitrag/die Beiträge, die Sie hochgeladen haben, werden für die Endbeurteilung ausgedruckt.
 
Kann ich die Teilnehmerkategorie ändern, nachdem ich meinen Beitrag eingereicht habe?
Wenn Sie noch bei der Entwurfseingabe sind, können Sie Ihre Einreichungsinformationen noch ändern. Wenn Sie den Beitrag schon eingereicht haben, können Sie nichts mehr ändern.
 
Wie weiß ich, dass Sie meinen Beitrag erhalten haben?
Nachdem Sie Ihren Beitrag eingereicht haben, erhalten Sie eine Bestätigungs-E-Mail. Alle eingereichten Beiträge werden außerdem im Teilnehmerportal unter “Status und Ergebnisse” eingetragen
 
Ich habe keine Bestätigungs-E-Mail bekommen.
Bitte schauen Sie in Ihrer Junk/Spam-Mailbox nach. Überprüfen Sie außerdem die Sicherheitseinstellungen Ihres Mail-Servers und lassen Sie automatisch erstellte E-Mails von Red Dot zu.

Sollten Sie die E-Mail nicht finden, loggen Sie sich bitte im Teilnehmerportal ein. Auf der Seite “Status und Ergebnisse” finden Sie alle Beiträge, die Sie eingereicht haben.
 
Wann werden die Ergebnisse veröffentlicht?
Die Ergebnisse werden Ihnen persönlich vor der ersten Juliwoche 2017 zugeschickt. Die offizielle öffentliche Bekanntgabe findet während der Preisverleihung am 5. Oktober 2017 statt.


Optionales Material

 

Muss ich für mein Design-Konzept einen Prototyp / Modell / Video schicken?
Prototypen, Modelle und Videos sind zusätzliches Material und optional. Sie können sie schicken, wenn Sie der Meinung sind, dass die Jury mit dieser Unterstützung Ihr Design-Konzept besser versteht.

Sie können uns Prototypen, Modelle und Videos NUR DANN schicken, wenn Sie Ihr Design-Konzept während der späten Anmeldephase einreichen oder wenn Ihnen mitgeteilt wurde, dass Ihr Design-Konzept in die Endbeurteilung kommt.

Videos können vom 23. März bis 24. Mai 2017 eingereicht werden, sofern nicht anders angegeben. Stellen Sie einen Download-Link bei “Vorbereitung Ihres Beitrags” zur Verfügung oder in dem Bewerbungsformular für die abschließende Beurteilung.

Für alle Prototypen wird eine Verwaltungsgebühr von 100,00 SGD erhoben. Darin sind die Versandgebühren nicht enthalten. Für Prototypen, die größer als 0,5 m x 0,5 m x 0,5 m sind oder mehr als 25 kg wiegen, fällt eine Verwaltungsgebühr von 200,00 SGD an. Wenn Prototypen größer als 1 m x 1 m x 1m sind oder mehr als 50 kg wiegen, nehmen Sie bitte wegen der Abwicklung und Kosten Kontakt mit uns auf.

Für genaue Angaben gehen Sie bitte auf „Anlieferung & Abholung“, um die Abholung zu organisieren.

Da Prototypen und Modelle meist einmalig und zerbrechlich sind, sollten Sie für einen sicheren Versand sorgen. Für alle Schäden an den Prototypen oder Modellen, die während der Beurteilung, Lagerung und/oder Ausstellung entstehen, ist die Haftung von Red Dot Singapore auf 500,00 SGD beschränkt.
 
An welche Adresse schicke ich meinen Prototyp oder mein Modell?
Diese Informationen finden Sie unter „Anlieferung & Abholung“.
 
Wie erfahre ich, ob Sie mein Paket erhalten haben?
Sie bekommen eine Benachrichtigung per E-Mail, dass Ihr Paket angekommen ist. Sollten Sie keine Benachrichtigung per E-Mail von uns bekommen, kontaktieren Sie uns.